Prevod od "biti skoro" do Brazilski PT

Prevodi:

será quase

Kako koristiti "biti skoro" u rečenicama:

Castle County æe jako brzo pozeleneti u narednih mesec dana da æe biti skoro natprirodno!
Castle County irá ficar verde bem rápido, durante o próximo mês. E isso está sendo milagroso!
Moralo bi biti skoro njegovo vrijeme.
Deve estar quase na hora de ele chegar. Já passou da hora...
A moj razlog je taj što æe ovaj Levijatan biti skoro mrtav.
Mas meu motivo é que esta leviatã está próxima da morte.
pa, izgleda da nema fizioloskih problema, Ukratko, mozemo biti skoro pa sigurni da je vas problem
Bem, não parecer ter nada de errado fisicamente falando, então, resumindo, nós podemos corretamente dizer que seu problema
I ja hoæu odavde, ali to neæe biti skoro.
Quero sair da ilha também, mas sabemos que não vai acontecer tão cedo.
Upravljaèi-Vodom crpe svoju snagu od meseca, a on æe noæas biti skoro pun.
Os dobradores de água obtém seu poder da lua, e hoje é noite de lua cheia!
Ako je Katie u pravu, metana æe biti skoro svuda.
Se Katey está certa, então deveríamos ser capazes de achar metano em quase todo lugar.
Biæu iskren, u vašim godinama æe biti skoro nemoguæe naæi bilo kakav posao.
Olhe... vou ser honesto. Na sua idade será impossível conseguir algo.
Na žalost, iznošenje tog dokaza æe biti skoro nemoguæe.
Infelizmente tirar essa evidência daqui vai ser impossível...
Trebao bih biti skoro ispod muzeja.
Devo estar quase embaixo do museu.
Mislim da æe biti skoro gotov, da ga baka vidi.
Entretanto, acho que valerá a pena o esforço, quando sua avó o ver.
Na kraju æe i noæno nebo biti skoro sasvim mraèno.
E o céu à noite. Será quase completamente escuridão.
Na samo jedan pogled na njih, ti æeš biti skoro mrtav.
A visão muito deles vai te deixar quase morto.
Kako izgleda, biti skoro pa mrtav?
What did it feel like, sendo quase morto?
Rekli su da æe biti skoro nemoguæe da ostanem trudna.
Disseram que será quase impossível que eu engravide.
Nemoj da misliš da æu biti skoro kod kuæe, brate.
Não se preocupe, estarei em casa por um tempo.
Mogli bismo biti skoro kao normalan par.
Poderemos ser um casal quase normal.
To će biti skoro svakodnevni sukob, neizbežan na ovom otvorenom, ali ipak ograničenom prostoru.
Será um conflito quase diário, inevitável neste espaço aberto, contudo confinado.
Meðutim, posle èetiri godine brzina æe biti skoro 42 000 km/h a potrošiæe samo 273 litra goriva.
Mas, após 4 anos, ela atingirá mais de 40 mil km/h e terá usado apenas 265 litros de combustível.
Da, ali zahvaljujuæi izuzetno efikasnom sistemu prskalica, pravo mjesto zloèina æe biti skoro nemoguæe za pronaæi.
Sim, mas graças ao eficiente sistema de irrigação, a cena original do crime será impossível de encontrar.
Naša pobeda æe biti skoro tako slatka tebi kao i meni.
Nossa vitória será quase tão doce para você como para mim.
Stvar je u tome da bi to mogao biti skoro svatko.
A questão é que pode ser qualquer um.
U fondu æe biti skoro milijarda dolara.
O fundo vai fazer quase um bilhão de dólares.
Bitcoins nudi anonimne transakcije, koje policiji mogu biti skoro nemoguæe da ih otkrije.
Os Bitcoins oferecem transações anônimas que podem ser quase impossível da polícia rastrear.
Knjiga je naširoko popularna, što znaèi da žrtva može biti skoro svaka ženska.
Se esse livro é um sucesso, então a piscina de vítimas é grande.
Imaæete vremena za to, jer druga stvar koju nisam sinoæ rekao je da venèanje neæe biti skoro.
A primeira é que queremos nos casar e espero que nos dêem seu consentimento.
Shepherd, kako stojimo? Ako uðem još samo malo dublje, šanse æe biti skoro pa savršene.
Se conseguir ir um pouco mais, as margens seriam muito boas.
0.61872601509094s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?